Understanding how individual bacterial cells behave—even when they’re part of the same population—has always been…